Episode 05 : Megaupload - SD
"The Man Who Killed the Sun Named As the Moon"
"Tsuki toiu na no taiyou o koroshi ta otoko" (月という名の太陽を殺した男)
Lyuze appears before Casshern again, who proceeds to condemn him with Luna's death. Luna was dubbed the "Source of Life" for this world. In the past, Lyuze's sister Liza was tasked to protect Luna, but failed to prevent her death. Casshern allows Lyuze to try and kill her when he learns more of the ruin. Casshern almost kills Lyuze in his berserk mode, but Friender saves her. Meanwhile, Ringo and Ohji trade usable parts to robots who are in need of them. A robot bandit gang attacks and steals the parts from them. Casshern arrives to stop them, but again loses control and kills several unrelated robots. He only stops when Ringo shouts at him to stop, who is still terrified of him.
Episode 06 : Megaupload - SD
"Reunion with Fate"
"Unmei to no saikai" (運命との再会)
Dio, a cyborg fighter who looks just like Casshern, claims that they were created as killing machines and served under Braiking Boss before the events of the ruin came into play. The two cyborgs face off against each other, before Lyuze intervenes and critically wounds Dio in order to force him to stop fighting. Before he retreats, Lyuze angrily tells him that Casshern needs to stay alive for now until his memory returns.
Episode 07 : Megaupload - SD
"The Woman of the High Tower"
"Takai tou no onna" (高い塔の女)
Casshern visits a dilapidated factory, with an incomplete high tower atop it. There he meets Lizabel, a former worker-robot who uses other robots as parts for her tower. Her wish is to place a giant bell at the top of the tower and, by ringing it, remind anyone who hears it that the world is still beautiful. She is entranced by Casshern's unruined body and tries to melt him down to make her bell, but fails. In the end, Lizabel is forced to create a bell that sounded horribly when struck, thus the robots who heard it got annoyed by the sound and assaulted her, nearly destroying her tower in the process.
Episode 08 : Megaupload - SD
"The Praise of Hope"
"Kibou no sanka" (希望の賛歌)
Casshern escorts a robot singer named Janice, who wants to travel to a dilapidated city known as the Bazaar in order to sing to robot refugees who had been hiding there from the ruin of the outside world. Standing in their way are robots who believe that hope should die in a world full of ruin and, once they reach the Bazaar, will massacre everyone in sight. Once Casshern and Janice finally reached their destination, it is discovered that she is also at the brink of ruin, so she dedicates one final song to Casshern while he defends her and her audience alongside Friender and Lyuze from a horde of murderous robots outside.
Episode 09 : Megaupload - SD
"The Flower Which Blooms in the Valley of Ruin"
"Horobi no tani ni saku hana" (滅びの谷に咲く花)
Casshern battles a horde of robots and was pushed off a cliff then fell into a hole in the ground. There, he finds a little mentally depleted robot girl who tends to his wounds and gave him flowers. It is revealed with the arrival of Ringo, Ohji and Lyuze that the place was in fact a graveyard for robots. The girl's name was Nico and used to be the servant of Luna. Not long after, robots which survived the fall starts to attack. As Casshern and Lyuze fights them off, Nico was unfortunately killed during the raid protecting a doll made of scraps which she still perceives to be Luna. Following the last words of the robot name Bolton, Casshern and the crew now travels the land to find Luna who hopefully is still alive to undo the ruination.
Episode 10 : Megaupload - SD
"The Man Captured in the Past"
"Kako ni toraware ta otoko" (過去に囚われた男)
Rather than focusing on Casshern, this episode follows Dio and his quest to reestablish his utopia by gathering wandering robots to form his army. During the gathering, a mysterious robot dressed heavily in tattered cloak barges in rambling about the death of Luna. It is revealed the robot’s name is Dune, a guardian assigned as Luna’s bodyguard. Leda attempts to dispose of Dune but in the end requires Dio’s help. In a fit of rage for being mistaken as Casshern, Dio viciously incapacitates Dune. As Dio with Leda by his side raises the spirits of the wandering robot with his speech, a broken down Dune once again wanders the lands mourning the death of Luna.
Episode 11 : Megaupload - SD
"For One's Own Mission"
"Onore no shimei no moto ni" (己の使命のもとに)
Friender tries to rescue Casshern from debris when they were attacked by rogue robots earlier. Failing to do so and breaking a leg in the process, Friender leaves Casshern behind and encounters a mixed group of robots and humans led by their leader, Jin, who believe that Luna is alive and look for her. One of the members, Gido, abandons his group and joins the rogue robots when he learns that Friender was a companion of the infamous Casshern.
Episode 12 : Megaupload - SD
"Coloring the Moment of Living"
"Ikita toki wo iro nishite" (生きた時を色にして)
Casshern and Friender arrive at a city that is surrounded by a lake, which is populated with robots who have already accepted death. Casshern meets a disabled robot, Margo, who considers himself as an artist and paints white colors around the city. However, the current leader of the robots is far from pleased with Margo's optimistic behavior, and considers his presence to be corrupting to his fellow robots who have accepted ruin.
Episode 13 : Megaupload - SD
"The Past Will Rise Before You"
"Kako ha me no mae ni michiru" (過去は目の前に満ちる) The story starts with a group of robots who screams of Luna and that meeting her will bring salvation. Casshern, Friender and a following Lyuze walk the same path as the raving robots in search of Luna. It is then when it rained, Ringo comes in playing chasing after the three. In the course of seeking shelter, Casshern runs into his old leader Braiking Boss.
Episode 14 : Megaupload - SD
"Truth Illuminates Darkness"
"Shinjitsu ha yami o terashi" (真実は闇を照らし)
As Casshern takes his leave, Ringo, while crying, chases after him seeing how disturbed he is. Dio’s army began to kill all of robots who place faith in the name Luna. Ohji through life and limb charges in and saves Ringo from being killed, but still end up cornered by Dio’s army. It is here, Casshern, Friender and Lyuze finally come to the rescue. Dio makes his appearance and duel Casshern who this time has a reason to live: to protect all the weak and those ruining. While the battle ended in Dio’s army retreating, in the shadows of countless robots a female figure in the middle calls herself Luna.
Episode 15 : Megaupload - SD
"God of Death Dune"
"Shinigami no Dune" (死神ドゥーン)
Dune, last seen after being defeated by Dio, crawls painfully across a crystallized landscape, all the while trying to remember what he was trying to grasp in the past. Casshern, Friender and Lyuze also pass through the same area, and encounters Dune, though none of them knows or remembers him. Casshern faces off against Dune but he wins, allowing Dune to move on.
